Cómo corregir errores tipográficos en subtítulos con Assist AI

En este artículo, mostramos cómo SubEasy hace que corregir subtítulos sea sencillo.

SubEasy incluye revisión ortográfica y gramatical con IA, lo que te permite detectar y corregir problemas en subtítulos de forma rápida, precisa y automática, sin revisar cada línea manualmente.

Revisión ortográfica y gramatical

SubEasy analiza automáticamente tus subtítulos y resalta posibles problemas: errores ortográficos, estructuras gramaticales incorrectas, palabras repetidas y errores comunes de transcripción.

  1. Importa tu archivo de subtítulos en SubEasy (.srt, .vtt, etc.)

  2. Abre la ventana de Problemas

  3. Verás todos los errores de ortografía y gramática en un solo lugar, organizados para su revisión

captura de pantalla de la ventana de errores de ortografía y gramática

Corrección automática para arreglos instantáneos

Con un clic, SubEasy puede corregir automáticamente los problemas detectados, preservando la temporización y el formato de líneas.


El modo Pegar extremo a extremo es perfecto cuando tienes subtítulos que pertenecen a diferentes partes de un video y quieres combinarlos en un único archivo continuo.

  1. Pulsa Corrección ortográfica automática

  2. SubEasy corregirá errores tipográficos y gramaticales

  3. Respeta el contexto, la terminología y las marcas de tiempo, para que tus subtítulos permanezcan sincronizados y precisos.

captura de pantalla de la corrección de errores tipográficos
appstore