SubEasy 的进阶字幕编辑器旨在简化字幕创建和编辑过程,提供一系列提升效率和质量的功能。这个创新工具如何改变您的字幕编辑体验。
1. 通过视频预览可视化字幕编辑
在 SubEasy 的字幕编辑器中,您可以在实时编辑字幕的同时预览字幕在视频中的显示效果。每次编辑都提供即时反馈,使您能够更有信心地确保字幕的样式和可读性。此外,字幕编辑器还提供 CPS(每秒字符数)和其他字幕元数据,帮助您创建更易理解的字幕。

2. 翻译字幕和编辑翻译
字幕翻译的灵活性对于有效沟通至关重要。SubEasy 的字幕编辑器允许您仅需几次点击即可翻译符合人类质量的字幕。
它还允许您无缝编辑翻译,使您能够根据内容的语气和背景量身定制字幕。确保您的字幕能引起目标受众的共鸣。
3. 识别重叠的字幕时间和拼写错误
SubEasy 使用先进的算法来检测时间上重叠的字幕。通过这项技术,您可以快速识别所有重叠的字幕。
使用这些技术可以帮助您制作高质量的字幕。
4. 支持多种字幕格式
SubEasy 支持无缝编辑 SRT (.srt)、WebVTT (.vtt) 和 LRC (.lrc) 文件。您可以轻松将编辑结果导出为 SRT 和 WebVTT 格式,确保与各种视频平台的兼容性。
您还可以将字幕嵌入到视频中。无论您需要创建精确的字幕还是增强视频的可及性,SubEasy 都能满足您的需求。

