SubEasy

先进的 AI 字幕编辑器
适用于 Mac 和 iPad

需要 macOS 13+，iOS 16+，Apple Silicon

功能：

无限转录

离线语音转写(Speech to Text)

高级字幕编辑器

字幕翻译

合并字幕

利用现代技术提升视频字幕制作的生产力

离线语音转写(Speech to Text) 没有订阅费和按使用付费的费用。享受免费的基本模型，或一次性购买以获得高级模型的终身访问权限。

多种音频和视频格式支持多种音频和视频格式（MP3、MP4、M4A、MOV、AAC、WAV、OGG、OPUS、MPEG、WMA）和多种字幕格式（SRT、VTT、文本、LRC）。

高准确率转录由先进的 AI 语音转文字技术驱动，实现高准确率的转录，支持 100 种语言。

现代字幕编辑器使用内置编辑器轻松编辑字幕文件，简化您的工作流程。

仅需几次点击即可将字幕翻译成超过 100 种语言

字幕翻译翻译质量甚至可以与专业人类翻译相媲美。

字幕生成器准确、完美时间和分段。

以下是我们支持转录和翻译的流行语言列表。

🇬🇧 🇺🇸 🇨🇳 🇯🇵 🇰🇷

🇩🇪 🇪🇸 🇮🇹 🇸🇪 🇫🇷

编辑各种格式的字幕文件，例如 SRT、VTT 和 LRC。

自动检测重叠字幕，让您快速解决时间问题，提升观看体验。

有效检测字幕中的拼写错误。帮助您识别和纠正错误，确保文本清晰且专业。

SubEasy 拥有强大的内建字幕合并工具，用户可以轻松将多个字幕文件合并成一个 SRT 文件。