Assist AI を使って字幕の誤字を効率的に修正する方法

この記事では、SubEasy が字幕修正をどれほど簡単にするかを紹介します。

SubEasy には AI によるスペル・文法チェック機能が標準搭載されており、字幕のミスを手作業で逐一確認することなく、素早く正確に自動修正できます。

スペル・文法チェック

SubEasy は字幕ファイルを自動的に分析し、スペルミス・文法エラー・単語の重複・よくある文字起こしの誤りをハイライト表示します。

  1. 字幕ファイル (.srt / .vtt など) を SubEasy に取り込みます

  2. 「問題リスト」ウィンドウを開きます

  3. ここに すべての誤字・文法問題が一覧で整理 され、すぐに確認できます

SubEasy スペル・文法問題ウィンドウのスクリーンショット

ワンクリック自動修正

SubEasy はワンクリックで検出された問題を自動修正し、字幕のタイムスタンプや行構造を維持します。


「Glue End-to-End」モードは、複数の動画部分から生成された字幕を 1 つの連続した字幕ファイルにまとめたいときに最適です。

  1. Auto Spelling Correction をクリック

  2. SubEasy が 誤字と文法問題を自動修正

  3. 文脈・専門用語・タイムスタンプが保たれるため、同期は崩れません。

SubEasy での誤字修正のスクリーンショット
appstore