Assist AI로 자막 오타를 효과적으로 수정하는 방법

이 글에서는 SubEasy가 자막 수정을 얼마나 쉽게 만들어주는지 보여줍니다.

SubEasy에는 AI 기반 맞춤법 및 문법 검사 기능이 내장되어 있어, 각 줄을 수동으로 확인할 필요 없이 자막 문제를 빠르고 정확하게 자동으로 발견하고 수정할 수 있습니다.

맞춤법 및 문법 검사

SubEasy는 자막을 자동 분석하여 잠재적 문제를 강조 표시합니다 — 맞춤법 오류, 문법 구조 오류, 반복 단어 및 일반적인 전사 오류.

  1. 자막 파일(.srt, .vtt 등)을 SubEasy에 가져오기

  2. 문제 창 열기

  3. 모든 맞춤법 및 문법 문제를 한 곳에서 확인하고 깔끔하게 검토할 수 있습니다

SubEasy 인터페이스의 맞춤법 및 문법 문제 창 스크린샷

즉시 수정 가능한 자동 교정

한 번의 클릭으로 SubEasy는 감지된 문제를 자동으로 수정하며, 자막 타이밍과 줄 형식을 그대로 유지합니다.


Glue End-to-End 모드는 비디오의 다른 부분에서 나온 자막을 하나의 연속된 자막 파일로 합치고 싶을 때 이상적입니다.

  1. Auto Spelling Correction 클릭

  2. SubEasy가 오타와 문법 문제를 자동 수정

  3. 문맥, 용어, 타임스탬프를 유지하여 자막이 정확하게 동기화됩니다.

SubEasy 오타 수정 스크린샷
appstore