background
SubEasy

Transcription & Subtitle Platform
for Mac

Get Started Free requires macOS 13+, Apple Silicon

Features:

check Unlimited Transcription
check Advanced Subtitle Editor
check Subtitle Translation
screenshot

Unlimited Transcription

Boost your video subtitling productivity with AI technology
folder
Unlimited Transcriptions No subscriptions and no pay-per-use fees. Enjoy the basic model for free, or make a one-time purchase for lifetime access to the advanced model.
folder
Versatile Audio and Video Formats Supports various audio and video formats (MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA) and multiple subtitle formats (SRT, VTT, Text, LRC).
folder
High Accuracy Transcription Powered by advanced AI speech-to-text technology, achieve high-accuracy transcription that support 100 languages.
folder
Advanced Subtitle Editor Easily edit subtitle files with a built-in editor that streamlines your workflow.

Subtitle Translation

Translate subtitles into over 100 languages in just a few clicks
Subtitle Translation Translation quality that rivals even professional human translators.
Captions Generator Accurate, perfectly timed and segmented.
translation original translation arrow translation ja

Supported 99+ Languages

Below is the list of popular languages we support for transcription and translation.
🇬🇧 🇺🇸 🇨🇳 🇯🇵 🇰🇷
🇩🇪 🇪🇸 🇮🇹 🇸🇪 🇫🇷

Advanced Subtitle Editor

Edit subtitle files in various formats, such as SRT, VTT, and LRC.
detect-time-overlapped-subtitles

Detect Overlapping Subtitles in Timing

Automatically detect overlapping subtitles, allowing you to quickly resolve timing issues and enhance your viewing experience.

Detect Spelling Errors

Effectively detect spelling errors in your subtitles. Help you identify and correct mistakes, ensuring your text is clear and professional
detect-spell-mistakes