SubEasy

先進的 AI 字幕編輯器
適用於 Mac 和 iPad

需要 macOS 13+，iOS 16+，Apple Silicon

功能：

無限轉錄

離線語音轉寫(Speech to Text)

高級字幕編輯器

字幕翻譯

合併字幕

利用現代技術提升影片字幕製作的生產力

離線語音轉寫(Speech to Text) 沒有訂閱費和按使用付費的費用。享受免費的基本模型，或一次性購買以獲得高級模型的終身訪問權限。

多種音頻和影片格式支持多種音頻和影片格式（MP3、MP4、M4A、MOV、AAC、WAV、OGG、OPUS、MPEG、WMA）和多種字幕格式（SRT、VTT、文本、LRC）。

高準確率轉錄由先進的 AI 語音轉文字技術驅動，實現高準確率的轉錄，支持 100 種語言。

現代字幕編輯器使用內建編輯器輕鬆編輯字幕文件，簡化您的工作流程。

僅需幾次點擊即可將字幕翻譯成超過 100 種語言

字幕翻譯翻譯質量甚至可以與專業人類翻譯相媲美。

字幕生成器準確、完美時間和分段。

以下是我們支持轉錄和翻譯的流行語言列表。

🇬🇧 🇺🇸 🇨🇳 🇯🇵 🇰🇷

🇩🇪 🇪🇸 🇮🇹 🇸🇪 🇫🇷

編輯各種格式的字幕文件，例如 SRT、VTT 和 LRC。

自動檢測重疊字幕，讓您快速解決時間問題，提升觀看體驗。

有效檢測字幕中的拼寫錯誤。幫助您識別和糾正錯誤，確保文本清晰且專業。

SubEasy 擁有一個強大的內建字幕合併工具，使用者可以輕鬆將多個字幕檔案合併成單一的 SRT 檔案。